Friday 12 October 2012

Lyrics of Kandaen Kandaen Kandaen Seethaiyai

Kandaen kandaen kandaen seethaiyai
Kandaen Raghava naan     (kanden)

Andarum kaanaatha lanka puriyil
Aravindha vedhavai tharavantha maathaavai  (kanden)

Panikala varijam pola niram poosi
pagaloru yugamaaga kazhithaale prayasi
Ninaithangae raavanan annaal vara
che che nillada endru yesi
Thanithu than uyir thannai thanvida maharasi
saarum pothe naanum samayam ithevaasi
Ini thaamatham seiyal agathendridar pesi
rama rama rama rama endrethir pesi    (kanden)
Posted by at

12 comments:

  1. ர. சோமேஸ்வரன்24 November 2012 at 08:50

    Hai,

    Can you list some of the links which give wonderful carnatic bhakthi songs of great devotees

    ReplyDelete
  2. lalitha sindhuri6 November 2013 at 20:17

    hello...plzzzz can u give me the word to word meaning of this song?

    ReplyDelete
  3. Dhivya25 July 2015 at 10:27

    Got the below translation from http://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.in/

    I saw, I Saw , I saw Sita, OH Raghava.

    In the city of Lanka which not even the devas have seen,
    I saw the mother, who was given by the Goddess SAraswathi,

    Looking the like colour of the lotus in the winter
    Spend that day like a eon, that lovely one,
    At that thining thinking of her when Ravana came there ,
    She chided him saying “Che, CHe”,
    And when the great lady was about to give away her life herself ,
    I concluded that it is not proper to delay further,
    And went on telling her “Rama, Rama, Rama, Rama, Rama,”

    ReplyDelete
  4. sumitra13 March 2016 at 01:39

    Marvellous song and thanks a ton forthe lyrics and the meaning.. Other sites have so many more charanams and this sung in Vasantha raagam. This seems like Bhagyashree ragam .Does hanuman Ji sing this song when he finds Sita ?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dhivya31 March 2016 at 10:49

      This song is composed by Arunachala Kavirayar. Hanuman ji conveying the message of seeing Sita devi in Lanka to Lord Rama. Bombay Jeyashri has sung this in Bhagyashree ragam in "Listener's choice" Album.

      Delete
  5. Nandu Sidhu honey8 October 2016 at 04:47

    Excellent composition..
    Can see the situation through the lyrics and tune.

    ReplyDelete
    Replies
    1. nkd18 March 2018 at 20:13

      True. She sings with so much bhava n clarity of words..out of world.

      Delete
  6. Nandu Sidhu honey8 October 2016 at 04:47

    Excellent composition..
    Can see the situation through the lyrics and tune.

    ReplyDelete
  7. Unknown29 August 2018 at 21:52

    Heard 50 times. Thanks to Bombay Jayashree for singing this song. Just love her style

    ReplyDelete
  8. Parvathi26 July 2020 at 01:57

    Thanks for the lyrics...

    ReplyDelete
  9. Unknown5 June 2021 at 14:18

    Love this💗

    ReplyDelete
  10. Subhash.T18 February 2022 at 02:03

    Please listen to Raghuram Manikandan version.

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)